Julio de 2024 – Este número de la Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad —CTS presenta un dossier que aborda algunas cuestiones de enorme relevancia en la actualidad del ámbito regional e internacional: las múltiples formas en que la ciencia y la tecnología participan de cuestiones de género, y las múltiples formas en que el género redefine lo que entendemos por quehacer científico-tecnológico. Para ello se presentan distintos textos de autoras y autores de Iberoamérica. Los textos que componen el monográfico de esta edición surgieron de algunos de los simposios del último Congreso Iberoamericano de Ciencia, Tecnología y Género, celebrado en Madrid en 2023. En específico, los simposios “Injusticia algorítmica. Sesgos de género en la inteligencia artificial y retos éticos y educativos”, “La comunicación de la ciencia desde la mirada feminista” y “Sostenibilidad y equidad versus neoliberalismo y patriarcado”, lo que da una idea palpable de las temáticas desglosadas en estas páginas.

Julho de 2024 – Este número da Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad —CTS apresenta um dossiê que aborda algumas questões de enorme relevância no atual âmbito regional e internacional: as múltiplas formas em que a ciência e a tecnologia estão envolvidas em questões de gênero e as múltiplas formas em que o gênero redefine o que entendemos por trabalho científico-tecnológico. Para isso, são apresentados diferentes textos de autoraes e autores ibero-americanos. Os textos que compõem a monografia desta edição surgiram de alguns dos simpósios do último Congresso Ibero-Americano de Ciência, Tecnologia e Gênero, realizado em Madri em 2023. Especificamente, os simpósios «Algorithmic injustice. Vieses de gênero na inteligência artificial e desafios éticos e educacionais», «Comunicação científica a partir de uma perspectiva feminista» e «Sustentabilidade e equidade versus neoliberalismo e patriarcado», o que dá uma ideia palpável dos tópicos abordados nestas páginas.

Julio 2024 – This issue of Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad —CTS presents a dossier that addresses some topics of enormous relevance in the current regional and international context: the multiple ways in which science and technology are involved in gender issues, and the multiple ways in which gender redefines what we understand by scientific-technological work. To this end, different texts by authors from Ibero-America are presented. The articles that make up the dossier of this edition emerged from some of the symposia of the last Ibero-American Congress on Science, Technology and Gender, held in Madrid in 2023. Specifically, the symposiums «Algorithmic injustice. Gender biases in artificial intelligence and ethical and educational challenges», «Science communication from a feminist perspective» and «Sustainability and equity versus neoliberalism and patriarchy», which give a palpable idea of the topics covered in these pages.